Adicione um Alias a uma conta:

$ zmprov ca linus@laboratorio.com.br 'senha123'
$ zmprov aaa linus@laboratorio.com.br torvalds@laboratorio.com.br

Para ver o alias de um usuário:

$ zmprov ga admin@laboratorio.com.br | grep MailAlias
zimbraMailAlias: root@laboratorio.com.br
zimbraMailAlias: postmaster@laboratorio.com.br

Para ver todos os Alias de todos os usuários:

$ for i in $ (zmprov -l gaa); do echo -e "\n$i:"; zmprov ga $i | grep MailAlias; done

Para remover um alias:

$ zmprov raa linus@laboratorio.com.br torvalds@laboratorio.com.br